巴萨为什么叫巴萨 巴塞罗那俱乐部简称是怎么来的

来源:尚之潮 2017-03-09 15:37:27

  在今天凌晨结束的一场欧冠1/8决赛的次回合比赛中,巴萨在主场以6-1的比分战胜了巴黎圣日耳曼队,实现了绝境大翻盘,全世界巴萨球迷都沸腾了!
 

 

  当然也有一些对巴萨这支球队不了解的网友们,通过热搜了解到了这一赛果,巴塞罗那上演了欧冠历史上前所未有的奇迹,在客场0-4输球的情况下回到主场实现大逆转!

 

  很多人想了解关于这支球队的更多信息。比如,巴萨的全称是巴塞罗那足球俱乐部,但为什么会简称巴萨呢?巴塞罗那简称巴塞不是更加合理一些?

 

  是的,全世界的足球俱乐部都有中文简称,一般是从俱乐部全称中提取两三个字当俱乐部简称,比如皇家马德里简称皇马,拜仁慕尼黑简称拜仁,曼彻斯特联简称曼联,马德里竞技简称马竞。
 

 

  都是从全称中提取出几个最具代表性的字来当简称。但奇怪的是巴塞罗那却并不是简称巴塞,而是简称巴萨,这让一部分陌生的球迷感到好奇,其实,巴塞罗那简称巴萨是有原因的。

 

  巴塞罗那为什么叫巴萨?

 

  原来,巴塞罗那俱乐部的西班牙名字叫Barcelona,简称Barca,“巴萨”是对巴塞罗那西班牙简称Barca的音译。这一叫法还体现在巴塞罗那俱乐部队歌中。

 

  队歌结尾处的三声“Barca!Barca!Barca!”唱起来比较有气势,是全世界巴塞罗那球迷的心头所爱,而中国的球迷也根据Barca的简称音译了巴萨的名字!

本文系尚之潮原创,未经允许不得转载